22 Mart 2009 Pazar

Elliot Smith, Between The Bars

Elliot Smith asıl adı Steven Paul Smith 6 Ağustos 1969da doğmuş ve 21 Ekim 2003'te intihar ederek vefat etmiş. Amerikalı söz yazarı müzisyen Elliot Smith'i soundtrack hastalığım nedeniyle bir çok albümden biliyorsam da (American Beauty soundtrackinden Because sesini sonuna kadar açıp defalarca dinlediğim parçalardandı) asıl tanışmamız oslo'da oldukça gergin bir gecede olmuştu. Between the Bars adlı parçasının sözlerini dinledikçe bütün gamı kederi savmıştım o gece. Parçanın Good Will Hunting filminin soundtrack parçası olmasından daha büyük bir anlamı olmuştu böylece benim için. (My Misery bu soundtrackle asıl üne kavuşan ve en iyi parça dalında oscar'a aday olan parçasıdır bu arada) Madeline Peyroux yorumunu da en az orjinali kadar etkiliyor doğrusu. Müziğin ve sözlerin bu kadar güçlü anlamı olması çok etkileyici. Öyle ki hiç tanımadığınız bilmediğiniz belki milyonlarca insanın farklı zamanlarda, dünyanın her hangibir köşesinde yanında olmanızı sağlıyor. Fiziksel yakınlıktan daha zor olan tinsel bir birliktelikle üstelik. Bir insanın ruhuna dokunuyorsunuz. Hiç bilmeden. Elliot Smith'in kendi hayatı, alkol, uyuşturucu gibi sorunlarının hiç önemi yok. O, o sihirli sözleri yazan ve o güzel müzikle ruhuma dokunabilen nadir insanlardan biri. Belki böyle bir hayatı olmalıydı. Belki de daha farklı. Bu seçeneklerin pek de önemi yok bence. Fısıldayarak o güzelim parçaları söylemesi önemli olan. Bazı müzik videolarının insanların kendi hayal güçlerini öldürdüğüne inanıyorum REM solisti Michael Stipe gibi bu yüzden ilk olarak çok da iyi bir sahne performansı olmayan Elliot'ın orjinal sesiyle sonra da Good Will Hunting filminden görüntülerle hazırlanmış, soundtrack haliyle -parçayı daha iyi tanımanız için- başbaşa bırakıyorum. Yine de gözlerinizi kapatıp öyle dinlemenizi öneriyorum...

Between The Bars

Drink up, baby, stay up all night
the things you could do, you won't but you might
the potential you'll be, that you'll never see
the promises you'll only make

drink up with me now and forget all about the pressure of days
do what I say and I'll make you okay and drive them away
the images stuck in your head

people you've been before that you don't want around anymore
that push and shove and won't bend to your will
I'll keep them still

drink up, baby, look at the stars
I'll kiss you again between the bars where I'm seeing you
there with your hands in the air, waiting to finally be caught

drink up one more time and I'll make you mine
keep you apart deep in my heart separate from the rest
where I like you the best and keep the things you forgot

the people you've been before that you don't want around anymore
that push and shove and won't bend to your will
I'll keep them still

Hiç yorum yok: